Doubts about COVID-19 vaccines? Ask the Doctors (Webinars in English & Spanish)
August 13, 2021
The Cornell Farmworker Program and the Finger Lakes Community Health clinic co-sponsor two free webinars (one in English and another in Spanish) with Dr. José Canario, and Ellen Hey, NP.
El Programa de Apoyo a los Trabajadores Agrícolas de la Universidad de Cornell y la clínica Finger Lakes Community Health está organizando los siguientes dos eventos virtuales gratuitos (uno en inglés y el otro en español) con el Dr. Canario y la enfermera especializada Ellen Hey.
English webinar: Doubts about COVID-19 vaccines? Ask the Doctors
Local farmworkers will also be available to answer questions about their experiences being vaccinated
Tuesday, August 24, 2021 @ 4:30 PM (ET)
Llamada en español: ¿Dudas sobre las vacunas para el COVID-19? Pregúnteles a los médicos.
Unos trabajadores agrícolas también estarán disponibles para responder a sus preguntas y ofrecerán
sus experiencias al recibir la vacuna
martes, 24 de agosto, 2021 @ 7:00 PM (ET)
We invite you to this one-hour English webinar to discuss issues surrounding vaccine hesitancy and other barriers to vaccination. Doctors Canario and Ms. Hey will also respond to your questions. If you have any questions, please contact the Cornell Farmworker program at farmworkers@cornell.edu or call 607-224-8821.
Please register as soon as possible. Choose one way to register. You will receive instructions on how to connect to the call on the 24th.
Invitamos cordialmente a los trabajadores agrícolas y personas interesadas a una llamada gratuita y presentación en español donde hablaremos sobre las dudas que gente tiene sobre las vacunas del COVID-19, y responderemos a sus preguntas. Por favor invite a sus compañeros de trabajo y familiares. Si tiene alguna pregunta, puede mandar un correo a farmworkers@cornell.edu o llamar al 607-224-8821. El volante bilingüe está adjunto a este correo.
Regístrese lo más pronto posible. Escoja una manera para registrarse. Recibirá un mensaje con instrucciones para conectarse a la llamada el 24 de agosto.
1. Click here to register online (English).
1. Clic aquí para registrarse en la web (español).
Or 2. Register by phone at (607) 224-8821. Include your name, city where you live, and any questions you might have.
O 2. Regístrese por teléfono al (607) 224-8821. Incluya su nombre, ciudad donde vive y algunas preguntas que tiene